Recent Posts

quarta-feira, agosto 26, 2009

Oops!

Sei que o CbC está meio jogado as cobras. Sei mesmo.

Na verdade, estou fazendo muitas coisas, tudo ao mesmo tempo. Estilo total
Deflash.
Tenho algumas leituras obrigatória, chatérrimas se você quer realmente saber. Aquelas que não consigo ler um parágrafo sem começar a checar meu esmalte, arrumar a almofada, precisar tomar banho, sentir fome. Essas mesmo.

Mas não pensem que parei esse tempo todo.
Li alguns livros para mim também. Harry Potter e a Pedra Filosofal - podem gritar aleluia, eu deixo - e acabo de terminar o livro com o maior índice de risadas por páginas: Insônia

Breve resuminho
Insônia é de Marcelo Carneiro da Cunha, gaúcho de Porto assim como a editora, Projeto.
Sinceramente, não dava muita fé no livro.
Capa verde limão e rosa gritaando, desing miguxes da net, autor gaúcho.
Eeeu sei, super preconceito, mas prefiro literatura internacional, mesmo que traduções e adaptações
são duas agulhas no palheiro. E a segunda é menor que os tamanhos normais.
Porém, tenho que admitir. Caí da cadeira. O livro é fantástico, bem menininha, mas a história super complexa e amarrada. Ok, não tão complexa, mas para o público do livro... Meg Cabot teria inveja. Falo sério.
Vale a pena. Ri o tempo todo, chorei rindo, chorei de pena emuma parte meio 'tadinho do pai'.
Os diálogos são fenomenais. Vou precisar colocar um aqui. Mas não agora.
Conta com poesias de Robert Frost, Sylvia Plath e Carl Sandburg. Frost você pode conferir na coluna ao lado.

Para saber um pouquinho mais, Insônia no Site da Editora.


Fiz minhas anotações quando li Harry Potter, vou digita-las e posto aqui.
Ah, importante: Chapter by Chap está passando por modificações, está sendo todo remoldado. Quero fazer algo legal, preciso me puxar. Estou me puxando. Não esqueci do queridO Hobbit! Assim que aqui ficar tudo ok, o review capítulo dois sai.

E era isso por agora.
Espero, de coração, que tenham um pouco de paciência.
Consigo ser bem lerda quando quero. Imaginem quando não quero.



segunda-feira, agosto 03, 2009

E Tolkien grifa o seu espaço



Foi mais ou menos assim.

Conforme a Revista Época desta semana, Tolkien comanda junto com Meyer -badalada autora vampiresca da Saga Twilight, que quando o assunto é popularidade só perde para a Gripe Suína e Michael Jackson - a Lista dos Livros Mais Vendidos. Seria um dado legal, se Tolkien não tivesse publicados-os no século passado!
Isso ainda é um mistério para mim. Como pode? Fazem exatos 117 anos em que Tolkien veio ao mundo, 55 anos em que seus livros foram publicados e 36 em que o gênio bateu as botas.
Tempo suficiente para fazer sucesso, ser colocado na estante e ficar empoeirado.

Não acredita? Dê uma olhada na lista:





1º Amanhecer – Stephenie Meyer
2º O Silmarillion – J.R.R.Tolkien
3º A Cabana - William P. Young
4º O Hobbit – J.R.R.Tolkien
5º O Senhor dos Anéis – A sociedade do anel – J.R.R.Tolkien
6º Lua Nova – Stephenie Meyer
7º Crepúsculo – Stephenie Meyer
8º Eclipse – Stephenie Meyer


Isso é realmente inacreditável! Tenho duas teorias:
a) Todo o Brasil aproveitou a promoção do Submarino, ou
b) Ele é um gênio mesmo.

Vocês tem noção? Competir com premiados livros atuais, como A Cabana- mais de 49 semanas no topo brasileiro- e Twilight - terceiro assunto mais comentado(lembram? primeiros: Gripe Suína e Michael Jackson -que não está mais no TT! OMG!).


Estou conhecendo o vovô agora, e nem passava pela minha cabeça de que ele era tão pop!

Ok, aproveitando o gancho de gênios, quero falar um pouquinho sobre meu autor favorito. Pessoal, conheçam Rick Riordan!




Ele é o autor da minha atual Saga favorita, chamada Percy Jackson e Os Olimpianos.
Riordan, que se pronuncia ráior-dan, é completamente inteligente e bem humorado. Nasceu em 1964, nos Estados Unidos. Particamente, todos de sua família eram professores, o que geneticamente o faria professor. Vocês sabem genética, PP dominante com PP dominante gera um genótipo 100% PP. É só montar a tabelinha!
Rick foi, durante 15 anos, professor em Middle Schools, dando inglês para crianças de até 12 anos, por aí... Rick nunca havia planejado ser escritor, mas o desinteresse pelos estudos de seu primeiro filho, deslexia e deficit de atenção, o "obrigou" a contar histórias sobre Mitologia Grega, única matéia em que o menino havia se encantado. A mesma história tinha acontecido com o próprio na idade de seu filho. Quando acabaram as histórias, o menino queria mais. Foi assim que surgiu Percy Jacson, um menino de hoje, que vive em Manharan, disléxico e com deficit de atenção, que descobre que é um meio-sangue - seu pai, um Deus do Olimpo. A trama é surpriendente, arrecadando títulos como o de Best Seller do The New York Times, Livro Notável de 2005 - The New York Times, Best Seller Juvenil da Publishers Weekly, Melhor Livro do Ano da revista Child, Livro Notável da American Library Association e Melhor Livro Juvenil da American Library Association.

E este é só o primeiro. A Saga conta com 5 títulos:
- O Ladrão de Raios -vira filme ano que vem. Grande novidade. O quê hoje não vira filme?
- O Mar de Monstros
- A Maldição do Titãs - que será lançado no Brasil este ano ainda;
- The Battle of the Labyrinth
- The Last Olympian


Seu site oficial é super legal. Conta com uma parte de 'Perguntas Frequentes' onde ele disponibiliza até um endereço para mandar cartas.

Rick Riordan
c/o Hyperion Books for Children
114 Fifth AvenueNew York, NY 1001


Daqui alguns dias eu mando a minha.

Este homem é um doce de pessoa. E para quem acha que estou exagerando, e entende um pouco de inglês, confira esta entrevista. Impossível não gostar dele. E o trailer você confere youtubando aqui

Certo, já me estendi demais.
God bye, folks.
Ah, e leiam o 2 capítulo de o Hobbit! Daqui a pouco nós voltamos a discuti-lo.

sexta-feira, julho 31, 2009

O Hobbit - Primeiro Capítulo, Primeiras Impressões

"O mundo está dividido entre aqueles que já leram O Hobbit e O Senhor dos Anéis e aqueles que ainda não leram"
The Sunday Times

Escrito para os filhos de J. R. R. Tolkien, O Hobbit conquistou sucesso imediato quando foi publicado em 1937. Vendeu milhoes de cópias em todo o mundo e estabeleceu-se como "um dos livros ais influentes de nossa geração".

The Times

Acho que pelas críticas, Tolkien já deve ter estufado o peito e se arrumado na cadeira umas duas vezes. Se não estivesse morto, é claro.
Ok, antes de mais nada, vamos as apresentações.


John Ronald Reuel Tolkien nasceu no dia 3 de janeiro de 1892. Teve uma longa e ilustre carreira acadêmica, porém se tornou mais conhecido por suas extraordinárias obras de ficção, O Hobbit, O Senhor dos Anéis e O Silmarillion. Em 1972, Tolkien foi agraciado com os títulos de Comendador do Império Britânico e de Doutor honoris causa em Letras pla Oxford University. Seus livros foram traduzidos para mais de 30 idiomas e venderam mais de 50 milhões de exemplares no mundo todo. Faleceu no dia 2 de setembro de 1973, com 81 anos.
Tolkien foi grande amigo de C.S. Lewis, autor de As Crônicas de Nárnia, ambos membros do The Inklings. The Inklings foi um grupo que discutia literatura. As reuniões aconteciam às terças-feiras, nas dependências de Lewis, no Magdalene College, de Oxford, e em quintas-feiras em um bar local, o The Eagle and Child. Ou seja, um bando de universitários que valorizavam a narrativa fictícia e encorajavam a fantasia. Escreviam um capítulo de seus livros, levavam para as reuniões, os liam e discutiam, ao mesmo tempo que riam e se divertiam.
Alguém mais lembrou do filme A Sociedade dos Poetas Mortos enquanto lia a biografia ou só eu?

Então, eu estava com os livros em minhas mãos, tentando decidir por qual começar quando li na contracapa do Hobbit o quote do The Sunday Times(topo do post). Não pensei duas vezes. Decidi que começaria por ele e ponto final.
Mas o mais interessante foi que eu nunca tinha lido nada a respeito do livro, não sabia sobre o que se tratava nem o gênero do livro. Só sabia que era bem conceituado.
As vezes é ótimo abrir um livro sem nenhuma espectativa, as vezes não. Já li O Menino do Pijama Listrado- ótimo livro, super recomendado- que não sabia nada, simplesmente nada da trama. E foi uma esperiência incrível! E se conhecesse algum fato, pequeno que fosse, acho que não seria tão bom.


ATENÇÃO: Aqui começam os meus relatos, anotações e críticas sobre o Primeiro Capítulo do Livro O Hobbit. Se você ainda não leu, sugiro que leia pelo menos o primeiro capítulo[super curtinho] clicando aqui.


Chapter by Chap - com Roberta Krüger
O Hobbit - Primeiro Capítulo, Primeiras Impressões


Abri o livro. Um mapa.



Capítulo I - Uma festa inesperada

Sou muito crítica quando o assunto é primeira frase do livro. E este começou assim:
Numa toca no chão vivia um hobbit.
Ri. Uma frase curta. Simplesmente adorei. Achei ela tão... querida, se é que posso chamar uma frase assim.

Tolkien foi muito inteligente quando criou um ser novo, digo os hobbits. Até o ponto em que ele descreve o que um hobbit é, você não os conhece, eles não existiam. E como não exitiam para você, Tolkien tem toda a liberdade de inventar e criar o que ele quizer. Você não sabe quais são as limitações deles, do que eles gostam, como vivem, até Tolkien descrever. O que te torna dependente dele.
Então, quem futuramente irá escrever um livro, vai aí a segunda lição aprendida:[a primeira é caprichar na primeira frase!] Se você criar algo que não existe, você terá liberdade. Tudo passa a ser possível em sua história, depende de você.

Nunca tinha lido algo que ele escrevera, e adorei. De um jeito tão próximo, parece que está narrando a história especialmete para mim.


Os versinhos cantados são um amor! Achei muito legal da equipe de tradução se reocupar em manter as rimas e o sentido delas.
Em geral, amei o primeiro capítulo. É divertido e com um rítmo super engraçado.
Acredite, depois de ler O Ladrão de Raios- cada capítulo uma surpresa- pensei que demoraria para encontrar livro bom.

Estou começando a enteder o motivo do grande sucesso de Tolkien.

quarta-feira, julho 29, 2009

Ello, World!

- Você já leu o-livro-que-todo-mundo-leu?
-
Não! Mas eu estou louco para ler este livro! Já está na minha lista!

Por que eu acho que você já viu esta história?

Lista Livros que necessito ler antes de morrer
.
Afinal, todo mundo possui uma listinha de desejos recheada, ou nem tanto, de títulos a serem devorados. Futuramente, mas eu vou ler! Sério! Um dia, eu vou!
O problema é se você morrer amanhã. Será o único que não leu o-livro-que-todo-mundo-leu. Sua lápide trará:


Ok. Acredito que você já tenha entendido o recado.
Mas o que você ainda não entendeu foi como eu vim parar aqui. Vou começar pelo começo.
Semana passada, o Submarino estava com promoções incríveis. Não resistimos. Eu e minha irmã acabamos comprandouma parte significativa do acervo da nossa Lista Livros que necessito ler antes de morrer. 20 livros. Só toda a Saga Harry Potter, O Senhor dos Anéis, Eragon... Simples assim.
São tantos livros que, quando chegaram, não sabia por onde começar. Queria ler todos de uma vez só. Então pensei: quer saber? Vou ler bem devagarinho. Capítulo por capítulo. E encontrei a minha missão: ler todos os livros, fazer anotações, aproveitar o máximo e descobrir o porquê de todo mundo já tê-los lidos. Pois devem ser ótimos, certo? Para todo mundo ter lido...

Então a hora de começar a ler algum livro da sua lista é agora. Não precisa exagerar e comprar todos de uma só vez
, é só me acompanhar.



- Significado Chapter by Chap -
Chapter - Capítulo
Chap - Vários significados. Mas na frase aqui, os que se encaixaram direitinho foram: amigo(Capítulo por um amigo, imagine algo como contado por um amigo) e, pelo contexto, Capítulo por Capítulo. O que tem tudo a ver com a minha missão, além de ter uma sonoridade incrível.


Simplesmente me apaixonei.
Tentei fazer um blog no Wordpress, mas como nunca tinha usado, exigia uma pouco mais de mim. um dia passo para lá, mas por enquanto...
Sei que para o Chapter by Chap funcionar, vou ter que ralar, mas acho que dou conta. Uma questão de tempo, assim espero.

Então, o Chapter by Chap será meu diário de bordo desta possível aventura. Leio um capítulo, posto meus comentários.
Vou tentar disponibilizar, sempre que possível, o capítulo ou o livro em pdf. Para você mesmo ler o livro, tirar suas próprias conclusões e, quem sabe, postar todo sobre o que você pensa em um blog!

E quem sou eu?
Esté é um segredo que jamais vou contar. Bssssh, Gossip girl não é comigo. droga.
Eu sou uma amante de bons livros e principalmente de boas ideias. Acho que possuo um par de olhos bem críticos, que me ajudam e atrapalham o tempo todo. Mas faz parte!

Portanto, SEJA BEM VINDO AO CHAPTER BY CHAP!
Sinta-se em casa, pois você está em casa, na verdade.
Comente, participe comigo, mande sua opinião.


Er, ok. Beta, câmbio e desligo.